For Fun and Profit

Um post de ódio e raiva

Alguma vez eu já o quanto eu odeio essa mania maldita dos desenvolvedores de não me deixar configurar o idioma de uma aplicação? Como eu odeio essas !$%#$% de aplicações (curiosamente, escritas em Java na maioria das vezes - pra citar 2: MQ Visual Edit e o OpenProj) que detectam minhas configurações regionais e setam o idioma pra português … Eu odeio isso do fundo do meu coração.
O que alguns desenvolvedores não entendem, é que as traduções são um lixo na imensa maioria das vezes e, aqueles que dominam o inglês, muitas vezes preferem utiliza-lo do que seu idioma nativo, então, se você escreve programas com interfaces gráficas para usuários finais, sempre possibilite a mudança do idioma. Sempre.

Esta entrada foi postada em Thursday, September 18th, 2008 at 7:21 am na categoria Geral. Você pode acompanhar as respostas através do RSS 2.0 feed. Você pode deixar uma resposta, ou um trackback do seu site.

« Convertendo imagens para ASCII Art Online
Provendo informações uteis na linha de comando »

Comentar

  • Páginas

    • Sobre
    • Meu Mundo de TI
      • Artigos
      • Filesystem Hierarchy Standard
      • Pacotes RPM (RPM Packages)
      • Screenshots
    • Variedades
      • Fotos
      • Mapas
      • Museu do IRC RioMafrense
      • Receitas
  • Arquivos

    • December 2008
    • November 2008
    • October 2008
    • September 2008
    • August 2008
    • July 2008
    • June 2008
    • May 2008
    • April 2008
    • March 2008
    • February 2008
    • January 2008
    • November 2007
    • October 2007
    • September 2007
    • June 2007
    • April 2007
    • March 2007
    • February 2007
    • January 2007
    • December 2006
    • November 2006
    • October 2006
    • September 2006
    • August 2006
    • July 2006
    • June 2006
    • May 2006
    • April 2006
    • March 2006
    • February 2006
    • January 2006
  • Categorias

    • Ciência (4)
    • Dica (21)
    • Geral (69)
      • Curiosidades (6)
    • Mentes Brilhantes (1)
    • Sistemas Operacionais (37)
      • FreeBSD (1)
      • Linux (19)
        • Arch Linux (2)
        • Gentoo (13)
      • Mac OS X (11)
      • Outros Sistemas (1)
      • Unix (4)
      • Windows (2)
    • Tecnologia (84)
      • Banco de Dados (6)
      • Desenvolvimento (62)
        • Análise (1)
        • C & C++ (5)
        • POG (2)

For Fun and Profit is proudly powered by WordPress | Bob